WhichAI
← All tasks

Audio & video

Dub a video

Translate and re-voice a video into another language.

Ranked from reasoning, value, speed scores — no head-to-head votes for this task yet.

Reasoning · 35%Value · 35%Speed · 30%

Start with this prompt

Written for this task. Fill in the bracketed parts.

Dub the attached video from [language] into [language].

Keep the original speaker's tone and energy. Match timing to the on-screen
delivery so it doesn't drift. Adapt idioms into natural equivalents rather than
translating them literally, and flag any line where the adaptation changes the
meaning.
  1. ElevenLabs
    ElevenLabs
    Strong data
    5.7
  2. 2
    ChatGPT
    OpenAI
    Strong data
    5.6
  3. 3
    Pika
    Pika Labs
    Limited data
    5.4
  4. 4
    Descript
    Descript
    Strong data
    5.4
  5. 5
    Synthesia
    Synthesia
    Strong data
    5.4
  6. 6
    HeyGen
    HeyGen
    Limited data
    5.4
  7. 7
    Runway
    Runway
    Strong data
    5.2

Disagree with this ranking?

Vote head-to-head and your answer feeds straight back into this board.

Help rank these →

Try another task