← All tasks
Audio & video
Dub a video
Translate and re-voice a video into another language.
Ranked from reasoning, value, speed scores — no head-to-head votes for this task yet.
Reasoning · 35%Value · 35%Speed · 30%
Start with this prompt
Written for this task. Fill in the bracketed parts.
Dub the attached video from [language] into [language]. Keep the original speaker's tone and energy. Match timing to the on-screen delivery so it doesn't drift. Adapt idioms into natural equivalents rather than translating them literally, and flag any line where the adaptation changes the meaning.
- ★ElevenLabsElevenLabsStrong data5.7—
- 2ChatGPTOpenAIStrong data5.6—
- 3PikaPika LabsLimited data5.4—
- 4DescriptDescriptStrong data5.4—
- 5SynthesiaSynthesiaStrong data5.4—
- 6HeyGenHeyGenLimited data5.4—
- 7RunwayRunwayStrong data5.2—
Disagree with this ranking?
Vote head-to-head and your answer feeds straight back into this board.
Help rank these →Try another task